Bức tranh này là bản sao của bức tượng Bồ tát Quán Thế Âm trong hang động Mạc Cao ở Đôn Hoàng của Trương Đại Thiên, và thường được gọi là "Bồ tát Quán Thế Âm trong lò Mạc Cao" hoặc "Bồ tát Quán Thế Âm (Hang động 273 của hang động Mạc Cao)".
- Nguồn gốc và Nghệ sĩ: Bức tranh này là bản sao các bức bích họa tại Hang đá Mạc Cao ở Đôn Hoàng của họa sĩ đương đại Trương Đại Thiên. Từ năm 1941 đến năm 1943, Trương Đại Thiên đã dẫn đầu một nhóm thực hiện hoạt động sao chép quy mô lớn tại Hang đá Mạc Cao ở Đôn Hoàng, và bức tượng Quan Âm này là một trong những bản sao đó.
- Phong cách: Bức tranh này mang đậm phong cách Đôn Hoàng, khắc họa hình ảnh một vị Bồ Tát đứng với khuôn mặt tròn trịa, vẻ mặt trang nghiêm từ bi. Bồ Tát đội vương miện, khoác áo thiên y, tay cầm cành liễu, tay kia nâng đỡ mây cát tường, chân đặt trên bệ sen đỏ. Nét vẽ và màu sắc của bức tranh cố gắng tái hiện những nét nghệ thuật đặc trưng của tranh tường thời Đường.
- Giá trị tác phẩm: Các bản sao Đôn Hoàng của Trương Đại Thiên đã đóng vai trò quan trọng trong việc bảo tồn và phát huy nghệ thuật Đôn Hoàng. Những bản sao chép tỉ mỉ và trung thực của ông từ bản gốc được coi là nguồn tài liệu thiết yếu cho việc nghiên cứu tranh tường Đôn Hoàng.
Ngắm nhìn dung mạo từ ái của bức quan âm đại sĩ, ta như được tiếp thêm sức mạnh của sự từ bi và khoan dung. Bức tranh nâng đỡ tinh thần gia chủ trong những lúc phuồn miện, giúp họ có đủ dũng khí và lòng trắc ẩn để vượt qua thử thách, luôn giữ vững niềm tin vào sự tốt đẹp và con đường hướng thiện.